Archive for February, 2011

Instead of a new post…

(which is needed, i know, but my motivation got lost)

Missä olet, kun en jaksa askelta?
Kun väsyn, kun en uskalla?
Oletko kaukana kun näen sinut vierellä?
Joskus tuntuu että olen liian lähellä…

Ikuinen kaipuu johonkin parempaan.
Syvään uneen, hyvään harhakuvaan.
Oletko sinä, oletko sinä siellä?

Jokainen haluaa olla joku jollekin.
Se on vaan niin vaikeaa kuitenkin.
Olen vahva jos en tarvitse ketään,
Mutta ilman Sinua en ole mitään.

Täytyy jaksaa uskoa,
jokaiselle on se Oikea..

 

(Where are you when I have no strength for the steps?
When I get tired, when I don’t dare?
Are you far, when I see you by my side?
Sometimes it feels like I’m too close.

The eternal longing for something better,
a deep dream, a good illusion.
Are you there?

Everybody wants to be someone for somebody.
But it’s just so hard.
I’m strong when I don’t need anyone,
but without you I’m nothing.

Got to manage to believe,
that there’s the right one for everybody.)

Advertisements